¿Te acuerdas de esta serie?: «Trapp Family Story», la versión anime de «La Novicia Rebelde»

De seguro haz visto la película «The Sound of Music», conocido en Latinoamérica como «La Novicia Rebelde», un maravilloso musical protagonizada por Julie Andrews y Christopher Plummer, ambientada entre 1936 y 1938, basada en hechos reales previos al inicio de la Segunda Guerra Mundial.

Esta película producida por la 20th Century Fox fue estrenada en 1965, siendo una de las películas más exitosas del último tiempo y que se puede ver en streaming a través de Disney+.

Lo más curioso de todo esto, es que realmente existió una adaptación al anime de esta icónica película.

La serie se llamaba «Torappu ikka monogatari» o traducido al español como «La historia de la familia Trapp», anime estrenado por primera vez el 13 de enero de 1991 por la cadena Fuji TV y producido por Nippon Animation. Esta historia contó con 40 episodios, finalizando el 22 de diciembre de ese mismo año.

El anime llegó a nuestro país a mediados de los 90, y que fue emitido a través del canal Mega.

La versión animada de «La Novicia Rebelde» fue parte del contenedor infantil «World Masterpiece Theater», el cuál se basaba en diferentes obras literarias infantiles como «Marco», «Peter Pan», «Mujercitas», «La familia Robinson» y «Las aventuras de Tom Sawyer», entre otros.

¿De qué se trata «La Novicia Rebelde»?

La historia se centra en María, una chica de dieciocho años que sueña con ser monja y dedicar su vida a Dios, pero su personalidad alegre y energética ha tenido más de un dolor de cabeza en el convento, ya que las monjas deben mostrar disciplina y buenos modales. Incluso, intentando cambiar su forma de ser, María no puede contener la felicidad que le llena su ganas de vivir.

La Madre Superiora le pide a María que pase algún tiempo en la casa del Barón Von Trapp como institutriz de sus hijos. El patriarca de la familia es viudo y ninguna de las veinticinco institutrices que había contratado antes lograron ser aceptadas por sus hijos. Después de un tiempo, María se gana el corazón y el respeto de los niños a través de la canción, la poesía y la alegría, llegando incluso a ganarse el cariño del mismo Barón y quiere casarse con él.

Sin embargo, los problemas comienzan con la llegada de los Nazis quienes toman el control de Austria. La familia Trapp no está contenta con su nueva vida. Por eso, abandonan Austria para irse muy lejos; a Suiza para empezar una nueva etapa, lejos de la guerra en Europa.

En el doblaje latino, contó con las voces de María Fernanda Morales (Maria Kutschera), José Lavat (Capitán Georg Von Trap), Luis Alfonso Mendoza (Rupert Von Trapp), Irma Carmona (Hedwig Von Trapp), Mónica Villaseñor (Werner Von Trapp), Paty Acevedo (María Von Trapp), Isabel Martiñón (Johanna Von Trapp), Norma Echevarria (Martina Von Trapp) y Ariadna Rivas (Agatha Von Trapp).

La canción del opening fue interpretado por Eri Itou, titulado «Do Re Mi no Uta», una de las melodías más recordadas del anime.