Aniversario de «Yu-Gi-Oh!»: Conoce 10 curiosidades que no sabías del anime

Un día como hoy pero en el año 2000, se estrenó el primer capítulo del anime «Yu-Gi-Oh!: Duel Monsters» en Japón. Es ahí donde la serie ha ganado mucha popularidad y, que en la actualidad, ha sido referente para la creación de torneos de los juegos de cartas de la franquicia.

Esta obra fue la creación más exitosa y que ha inmortalizado el nombre de Kazuki Takahashi, el cual publicó su manga en la Weekly Shonen Jump de Shueisha en 1996.  Gracias al éxito en ventas y la popularidad de su adaptación animada, se convertiría en todo un fenómeno mundial equiparable en cierto nivel con Pokémon.

Con el fallecimiento de Takahashi, nos dejó un gran legado y que ahora, muchas personas disfrutan de este juego de cartas por medio de distintos torneos que se realizan tanto en Japón como en Occidente.

Para homenajear al mangaka y a su obra, veremos los 10 datos curiosos de esta serie que ha dado la vuelta al mundo y que pudimos ver la histroia del pequeño Yugi y el faraón Atem.

¡Es hora del-del-del-del-del-del duelo!

1.- El anime que vimos en la tele, es en realidad la segunda adaptación

Muchos piensan que la historia de Yugi y el juego de cartas comenzaría en el 2000. Pues, lo vimos así gracias a la distribución internacional, aunque no fue la primera. En 1998, Toei Animation se encargó de la primera adaptación de la obra de Takahashi, pero con muchas diferencias.

Esta contaba con un personaje femenino extra y Kaiba tenía el cabello verde. La primera adaptación tuvo 27 episodios y una película. Pero los fans, al saber la existencia de la primera temporada en Japón, decidieron llamarlo la «Temporada 0». De esta última, sólo se pudo ver en el país nipón.

2.- En el manga y en el anime, Yugi era sádico

En el manga y en la «Temporada 0» del anime, Yugi tenía su alter ego oscuro llamado Yami Yugi, siendo el espíritu del faraón Atem que fue sellado en el Rompecabezas del Milenio. Después de que Yugi Muto resolviera el Rompecabezas del Milenio, Yami Yugi reside en la mente de Yugi y toma posesión de este cuando Yugi y sus amigos están en peligro. Después de que Yugi se hiciera plenamente consciente de la existencia de Yami Yugi, Yugi es capaz de intercambiar voluntariamente con Yami Yugi el control de su conciencia.

Es así que Yami Yugi se presenta como una personalidad mucho más sádica, por lo que las tramas también son más serias, sin importar que su propia salud corría peligro.

3.- Los artículos del milenio

Estos misteriosos artículos fueron inspirados en un viaje que realizó Takahashi a Egipto. Enamorado de su cultura, decidió basar estos poderosos objetos usando la estética de la desaparecida civilización.

4.- Las constantes censuras que recibió la serie en EE.UU.

Era que no, 4Kids tuvo la licencia de la serie para su distribución en Occidente, y que lastimosamente también había llegado a Chile. Al igual que «Pokémon» o «One Piece», la serie ha sufrido bastante censura debido a que el anime debería venderse para el bloque infantil de las cadenas norteamericanas.

En el caso de Yu-Gi-Oh!, por ejemplo se añadió la existencia del Reino de las Sombras; que oficialmente no existe, pero que sirvió para esconder que en realidad el perdedor no es mandado al «Reino de la Sombras» sino que usualmente muere (por ejemplo, en el Duelo de Yami Yugi vs Arkana el perdedor no iba al Reino de las Sombras sino que perdería sus piernas, o la niebla púrpura añadida a la muerte de Carly Carmine).

Aparte de retirar texto escrito (japonés o inglés), también cortaron algunas escenas simplemente para nivelar el límite de tiempo de cada episodio debido a las «escenas adicionales» que añaden, pero también hay escenas cortadas por razones desconocidas. En una menor medida esto es debido a la regulaciones de la Federal Communications Commission (FCC) -similar al Consejo Nacional de Televisión en Chile- para los dibujos animados en el territorio de los Estados Unidos.

5.- Seto Kaiba fue inspirado en un amigo del creador

En el volumen 10 del manga, Takahashi reveló que Seito Kaiba, el eterno rival de Yugi, fue inspirado en un amigo de la infancia. Resulta que el mangaka recién se iniciaba en los juegos de cartas y el amigo de su amigo era un experto. Cuando fue a pedirle instrucciones de cómo jugar, el joven el respondió: «Ja! Regresa cuando hayas juntado 10.000 cartas».

Ese intercambio de palabras enfureció a Takahashi y cuando pensaba en un rival para su protagonista, había recordado en esa persona, y pensó que alguien tan pedante y cretino podría convertirse en Seto Kaiba.

6.- La película que reunió a los tres protagonistas

Para el décimo aniversario de la franquicia, lanzaron la película «Yu-Gu-Oh! Lazos a través del tiempo», el cual se juntaron los protagonistas de las tres sagas de la serie. Yugi Muto (Yu-Gi-Oh!), Jaden Yuki (Yu-Gi-Oh GX) y Yusei Fudo (Yu-Gi-Oh 5D’s). En ella, los tres personajes fueron obligados a viajar al pasado para prevenir una gran catástrofe.

También para el vigésimo aniversario, se estrenó otra película titulada «Yu-Gi-Oh!: El lado oscuro de las dimensiones», donde Yugi Mito y Seto Kaiba, deberán enfrentar un pasado que los persigue y a los misterios del rompecabezas del milenio.

7.- El nombre de Slifer el Dragón del Cielo se inventó para el doblaje

Como es sabido, hemos recibido la herencia de la serie por parte de 4Kids, lo que también incluye cambios en el doblaje anglosajón y que fueron traducidos tal cual para el público hispano. El nombre original de este dios egipcio es «Osiris el Dragón del Cielo». Slifer es el apellido de Roger Slifer, un empleado del mencionado estudio.

8.- El diseño de los personajes fue hecho por el mismo diseñador de «Saint Seiya»

Shingo Araki fue sin duda uno de los animadores más reconocidos de Japón, y que marcó un estilo al diseñar a los personajes de «Saint Seiya», la obra maestra de Masami Kurumada. Además, ha hecho trabajos en varias series como «Devilman», «Babel II», «Majokko Megu-Chan», «Galaxy Express 999», «Ring in Kakero» y «Gegege no Kitaro», entre otros.

Sin embargo, también fue el encargado de diseñar los personajes de «Yu-Gi-Oh!», en la «Temporada 0» y en «Duel Monsters».

9.- El mangaka le tomó 8 años para lanzar la obra

En la serie, Yugi Muto estuvo durante 8 largos años armando el rompecabezas del milenio. Lo que no sabías es que este tiempo fue el mismo que esperó Kazuki Takahashi para poder publicar su manga. Puesto que la revista Weekly Shonen Jump no lo tomaba en cuenta, incluso teniendo una serie que sería altamente exitosa

10.- Tuvo una exposición de cartas en el metro de Tokio

En 2016, la estación de Shinjuku en Tokio tuvo una exposición relacionado con el juego de cartas de «Yu-Gi-Oh!» para promocionar la película «The Dark Side of Dimensions», en que los transeúntes pudieron ver un total de 7.649 cartas que se han creado para este juego.